Rutiere
Orașul Azuga este situat pe cea mai circulată vale transcarpatică a României – Valea Prahovei – respectiv pe DN 1 (E 60), porțiunea ce leagă orașele Ploiești și Brașov.
Dinspre Râșnov, se poate intra în Azuga de pe DN 73A.
Distanțe rutiere:
- București – Azuga: 136 km
- Brașov – Azuga: 33 km
- Sibiu – Azuga: 172 km
- Cluj-Napoca – Azuga: 304 km
- Timișoara – Azuga: 457 km
- Iași – Azuga: 337 km
- Constanța – Azuga: 365 km
Feroviare
Cu trenul pe magistrala feroviară dublă, electrificată, București – Brașov la gara Azuga, la cca. 135 km față de București și 36 km față de Brașov.
In sezonul de iarna trenurile sunt suplimentate cu „Trenurile zapezii”, devenite o traditie pentru CFR.
Pentru detalii actualizate cu regularitate trebuie consultat mersul trenurilor pus la dispozitie de CFR: http://www.infofer.ro/
Aeriene
Cele mai apropiate aeroporturi de Azuga și distanțele de transfer rutier către localitate sunt:
- Aeroportul Internațional ”Henri Coandă” București: 136 km
- Aeroportul Internațional ”Aurel Vlaicu” București: 140 km
- Aeroportul Internațional Sibiu: 172 km
- Aeroportul Internațional Bacău: 210 km
- Aeroportul Internațional Târgu Mureș: 202 km
- Aeroportul Internațional Craiova: 272 km
- Aeroportul Internațional ”Mihail Kogălniceanu” Constanța: 365 km
- Aeroportul Internațional Tulcea: 345 km